ドキドキの寿司パーティ
2010年 04月 02日
10日くらい前に買ったマーガレットの花がちょっと元気がなくなってきてたけど、それを黄色が鮮やかなフリージアでカバー。
よっしゃ、何とかごまかせた!
そわそわww
そわそわそわwww
だって、我が家に外国人カップル(イヤ・・ここでは私たちが外国人だけど。。)を招くのは初めてだもん。
落ち着かせるため、彼らに、日本語のメニューと、英語のメニューを書きました。(会話のきっかけになるかもしれんしね)
そわそわそわそわwwww
17時半の約束の時間が迫って来て、緊張とワクワクでやっぱりジッとしてられない。
17時半過ぎたころ、彼女から電話があって、渋滞してるからちょっと遅れそうとのこと。
彼女がやっと到着して、さぁ、準備始めますかっ!
卵焼き作ったり、きゅうり切ったり・・・でも、いつも私だけでやってるのとは違う。教えながらお喋りしながら英語に悪戦苦闘。変にコーフン状態で、次何していいのか、しばしば・・・???
でも、人に教えるってこんなに難しいなんて。
ほとんどジェスチャーだったけど、何を自分でして、何を彼女にやってもらって。っていう役割分担。これにとまどって、結局自分でやったほうが多かったかもしれない・・反省。
改めて、相方は大学で学生と一緒に実験したり、指示したりしているので、感心&尊敬してしまいました。
そうこうしてたら、相方と、同僚も帰宅。
炊き立てのご飯に酢飯を混ぜて、彼女と私の共同作業。
こっちでは、寿司と言えば、巻き寿司や握り寿司がポピュラーだけど、今日はみんなでワイワイ手巻き寿司♪
同僚と彼女は、箸に悪戦苦闘しながら、お味噌汁や具を一生懸命取ってました。
なんか、子供みたいでかわいいな(●´ω`●)
同僚と彼女は、来月結婚するラブラブな2人♥
しっかり魅せつけられました(*ノェノ)
あ~~羨まし~~~
〆は、お寿司とは合わないけど、彼女が作って来てくれたティラミス!
これも美味しかった~~(^^)v
かなり満腹&幸せ♪♪
もし次があるなら、もっとリラックスしてたいです。
P.S.今日は祝日。昨日の夜、いつもの思いつき&大慌てで急きょ近場に旅行に行くことにしました。(だから、ブログの更新も遅れたの。汗)
天気悪そうなのがちょっと心配だけど、行ってきます!
by LiB-fromUtrecht | 2010-04-02 16:50 | Bon appetit