誕生日のできごと。
2010年 03月 17日
15日♥
ついに、32歳~(●´ω`●)
誕生日当日は、月曜日だったけ、ティラミス作ってラボに持ってきました。
と言うのも(このシステムに未だ慣れんのだけど)、オランダは誕生日を迎えた人がみんなに振舞うというシステムで、日本と誕生日の祝い方が全く逆。
日本なら、普通誕生日迎えた人が、みんなにプレゼントもらったりケーキ用意してもらったりするやん?
私は30年間その環境で育ってきたので、こっちのやり方にいまいちピンとこんのだけど。
『郷に入れば郷に従え』
オランダのやり方に従うしかナイのだ。
今まで、他の人の誕生日の時には、おめでと~って言って、ただただケーキを食らうだけだった私。
今度は自分が振舞わねば!
と言うわけで、特大ティラミス作ったよ!(ズッコのマミィさんレシピです☆)
さすが、本場イタリアのレシピだけあって、味がマイルドでうまか~~ヾ(´ε`*)ゝ
もちろん、同僚にも大好評♪
更に、夜はこちらの友達がおうちに招待してくれて夕飯一緒に食べました。
誕生日の日まで家に帰って夕飯作りたくないやろ~って言って(ノ_・、)
なんて優しいんだ・・・ほろり、
キッシュとか、鮭の酒蒸しとか、パプリカのマリネ、それとこっちのスーパーに売ってるyakitori(予想以上に美味しかってビックリ!)・・・etc
普段うちが作らんようなオサレなもん、いっぱい食べさせてもろーた。
美味しかった(*´∇`*)
〆の抹茶羊羹!を一人でむさぼる。
(みんなは、お腹いっぱいになったと言って私だけ食べてた・・・汗)
甘いものは、別腹っすョ。
ありがたいことに、日本の友達からも、おめでとうメールをもらいました。
ありがとう~(TT-TT)
ついに、32歳~(●´ω`●)
と言うのも(このシステムに未だ慣れんのだけど)、オランダは誕生日を迎えた人がみんなに振舞うというシステムで、日本と誕生日の祝い方が全く逆。
日本なら、普通誕生日迎えた人が、みんなにプレゼントもらったりケーキ用意してもらったりするやん?
私は30年間その環境で育ってきたので、こっちのやり方にいまいちピンとこんのだけど。
『郷に入れば郷に従え』
オランダのやり方に従うしかナイのだ。
今まで、他の人の誕生日の時には、おめでと~って言って、ただただケーキを食らうだけだった私。
今度は自分が振舞わねば!
と言うわけで、特大ティラミス作ったよ!(ズッコのマミィさんレシピです☆)
さすが、本場イタリアのレシピだけあって、味がマイルドでうまか~~ヾ(´ε`*)ゝ
もちろん、同僚にも大好評♪
更に、夜はこちらの友達がおうちに招待してくれて夕飯一緒に食べました。
誕生日の日まで家に帰って夕飯作りたくないやろ~って言って(ノ_・、)
なんて優しいんだ・・・ほろり、
キッシュとか、鮭の酒蒸しとか、パプリカのマリネ、それとこっちのスーパーに売ってるyakitori(予想以上に美味しかってビックリ!)・・・etc
普段うちが作らんようなオサレなもん、いっぱい食べさせてもろーた。
美味しかった(*´∇`*)
(みんなは、お腹いっぱいになったと言って私だけ食べてた・・・汗)
甘いものは、別腹っすョ。
ありがたいことに、日本の友達からも、おめでとうメールをもらいました。
ありがとう~(TT-TT)
by LiB-fromUtrecht | 2010-03-17 05:30 | 日々たわごと。